話劇《浮士德》(2023版)劇照。
由世界戲劇大師里馬斯·圖米納斯導(dǎo)演,王硯輝、尹昉、張歆怡、胡靖釩、秦熙等主演的話劇《浮士德》(2023版)今年正在全國(guó)各地演出,每一次演出謝幕,都贏得觀眾們經(jīng)久不息的掌聲。11月2-3日,《浮士德》受北京人藝國(guó)際戲劇邀請(qǐng)展之邀,二度在北京上演。
德國(guó)著名思想家、文學(xué)家歌德耗費(fèi)64年完成的嘔心瀝血巨著《浮士德》,被譽(yù)為“人類永恒的贊歌”,圖米納斯版話劇《浮士德》將原著10000多行詩劇長(zhǎng)卷濃縮成3小時(shí)的舞臺(tái)作品,為觀眾展開一部詩意畫卷。重啟的話劇《浮士德》(2023版),全體中國(guó)主創(chuàng)人員的表演與配合,在圖米納斯導(dǎo)演的悉心編排下也展現(xiàn)出近乎完美的狀態(tài),演員受益匪淺,觀眾贊不絕口,用一次次售票熱度以及口碑證明了這出話劇的珍貴之處,很多觀眾紛紛要求加場(chǎng),在線“許愿”演出城市,希望這部話劇能夠繼續(xù)巡演,永不謝幕。
王硯輝:我需要《浮士德》的啟發(fā)
話劇演員出身的王硯輝已經(jīng)很久沒有演話劇了,在他看來,《浮士德》真是太經(jīng)典了,每一句臺(tái)詞在任何時(shí)期都不過時(shí),值得每個(gè)人揣摩、觀看。對(duì)于王硯輝本人來說,飾演浮士德這個(gè)大人物,更是開啟全新賽道的一次重要契機(jī),過往長(zhǎng)期大量的影視拍攝讓他覺得有些許疲憊,他希望能夠歇一段時(shí)間,讓自己好好沉淀一下。但即使是徹底歇下來,他發(fā)現(xiàn)自己內(nèi)心也挺不舒服,他認(rèn)為在這個(gè)階段應(yīng)該找個(gè)什么東西,讓自己好好釋放一下,“如果我再不接受新的東西,我覺得我可能都會(huì)認(rèn)為以前自己認(rèn)為的都是正確的,我需要一些新的藝術(shù)創(chuàng)作徹底將自己打開。我原來就是演話劇的,要不我去演個(gè)話劇吧”。也正是這個(gè)時(shí)候,話劇《浮士德》的出品人、制作人雷婷找到了王硯輝,一聽要排演《浮士德》,王硯輝心里“咯噔”了一下,他的第一感覺是“這太難了”,但同時(shí)他也知道能夠參演這個(gè)話劇的意義。
王硯輝在話劇《浮士德》中飾演浮士德。
在經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間的“思想斗爭(zhēng)”以后,王硯輝覺得自己應(yīng)該嘗試一下:“圖米納斯的很多創(chuàng)作和我的想法不謀而合,雖然整個(gè)排演過程中會(huì)遇到瓶頸,會(huì)碰上難題,但我很清楚不論是什么戲一定要有戲劇性。如果你非要把它哲理化、深刻化,觀眾看著累,演員演著也累,我希望能真正的、好好的在臺(tái)上讓所飾演的角色給觀眾帶來可以相信的感覺,能讓角色更生動(dòng)、更鮮活,我相信觀眾也能接受這種感覺,我就盡量往這樣的方向完善?!?/p>
《浮士德》對(duì)于王硯輝來說非常特別。他演繹浮士德重返青春再到垂垂老矣,難度不小。他非常了解這部話劇所意味的難度,這個(gè)故事經(jīng)過了200多年,再加上東西方文化的差異,要準(zhǔn)確呈現(xiàn)需要下一番苦功。但藝術(shù)沒有隔閡,他需要用投入和真誠(chéng)去表演。尤其去年他們?cè)谔乩S夫的排練經(jīng)歷,在帶給他非常深刻信心的同時(shí),也讓他有了更深的藝術(shù)感悟,“那是一段把自己打碎歸零的過程,用你最初的感覺感受,有多少,演多少。圖米納斯導(dǎo)演有很多自己的想法,他非常了解你,不是要你怎樣演,而是想開發(fā)一個(gè)新的你。這樣循序漸進(jìn)接近的過程也是我不斷追求的,每天都在想、在感受,這樣是不是還能好點(diǎn)兒,對(duì)每一句臺(tái)詞的理解,每天都有全新的感受,都有更高級(jí)的審美。”
“我的腦子被開放了,那種感受令我受益匪淺。那么厲害、那么大牌的世界級(jí)導(dǎo)演,每天排完話劇,就找一個(gè)小凳子在旁邊一坐,他喜歡看著大家創(chuàng)作的神情,他的態(tài)度每每都讓我特別感動(dòng)。但這次時(shí)間真的特別匆忙,我真希望和他坐下來聊聊天?!边z憾的是,就在今年,圖米納斯與世長(zhǎng)辭,在導(dǎo)演去世的那幾天,王硯輝非常惆悵,他不知道該說什么,也不知道該怎么做。他懷念圖米納斯導(dǎo)演,真的通過這次演出,讓他解決了很多過去解決不了的問題?!?0歲以后,我充滿了對(duì)生命、生活、事業(yè)等各方面的困惑,我需要《浮士德》的啟發(fā),作為我今后人生的支撐。盡管現(xiàn)在我覺得自己還差得很遠(yuǎn),《浮士德》這部戲是值得人一輩子探索的,它的現(xiàn)實(shí)意義很強(qiáng),有些人生的哲理我們現(xiàn)在也用得上,可能我到死都演不明白,也還有很多空間讓我探索,你能無窮無盡地去感受它的意義,我非常有幸在這個(gè)人生階段遇上了《浮士德》,我也在思考、感受,即使充滿艱難險(xiǎn)阻也非常值得走過這段人生長(zhǎng)路?!?/p>
尹昉:開發(fā)了一個(gè)新的自我
“《浮士德》背后,圖米納斯是那個(gè)造夢(mèng)的人?!痹诹硪晃恢餮菀鼤P心中,導(dǎo)演圖米納斯是如同神一般的存在,在國(guó)外排練之初,圖米納斯讓他學(xué)狗爬,一遍又一遍。他戲謔自己是“菜鳥”,看不懂導(dǎo)演的意圖。但排了半個(gè)月后他和導(dǎo)演彼此讀懂了對(duì)方,才覺得自己有戲了,“所以我學(xué)會(huì)堅(jiān)持和忍耐,必須脫胎換骨?!?/p>
尹昉在話劇《浮士德》中飾演梅菲斯特。
這次參演話劇《浮士德》對(duì)于尹昉來說意義十分重大,他表示,這次參演經(jīng)歷對(duì)他在戲劇上、表演上乃至于整個(gè)藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)積累上都有非常大的啟發(fā),每次表演完,他的心情都久久不能平靜。很多時(shí)候他都感謝有這樣一次機(jī)會(huì),他感嘆,這無疑是他藝術(shù)人生中最寶貴的經(jīng)歷之一?!耙婚_始我們到國(guó)外排練,是手足無措的,這之前我沒有正兒八經(jīng)地排過話劇,只是參演過小的實(shí)驗(yàn)型話劇,那時(shí)候是自己有什么就給什么。而《浮士德》則是我人生第一次(排練話?。?,對(duì)此我沒有任何能力和經(jīng)驗(yàn),(需要自己)一點(diǎn)一點(diǎn)突破,然后建立、突破、延展,因?yàn)閳D米納斯導(dǎo)演真的很厲害,我要把自己交給他,看看究竟能成什么樣,回過頭來看我真是開發(fā)了一個(gè)新的自我,大師給人的能量和啟發(fā)真的很珍貴?!?/p>
在話劇《浮士德》中,尹昉所扮演的梅菲斯特靈動(dòng)、機(jī)智中帶著俏皮,肢體動(dòng)作夸張卻不失優(yōu)美。他說自己與導(dǎo)演圖米納斯的合作中有太多難以忘懷的事情,獲得的表演啟發(fā)更是刻骨銘心。圖米納斯去世后,他在微博上發(fā)表了悼文,其中寫道,“排練的時(shí)候,圖米納斯經(jīng)常說劇場(chǎng)里有顆星星,我們困惑的時(shí)候可以看著它,它就能給我們帶來力量。圖米納斯以后都不能給我們?nèi)魏沃笇?dǎo)了,但他會(huì)像那顆星星一樣永遠(yuǎn)亮著,我會(huì)被他照耀著、指引著繼續(xù)前進(jìn)?!?/p>
尹昉認(rèn)為,《浮士德》這個(gè)經(jīng)典且有歷史的故事,值得所有觀眾去戲院探尋,“《浮士德》是一部經(jīng)典名著,確實(shí)離我們有些距離,但經(jīng)典之所以就是經(jīng)典,直到現(xiàn)在大家還通過各種方式解讀、詮釋,因?yàn)樗v述的就是人生的命題,在探討人生永恒的命題,我們也可以通過經(jīng)典去探討、感悟我們?nèi)松锖芏鄠€(gè)困惑,人生的意義是什么?欲望、愛情、理想,都在這里面,我們永遠(yuǎn)被這些命題所籠罩,我們?cè)谶@里尋找、追問,這個(gè)話劇就是用比較有趣、生動(dòng)的方式,讓觀眾觀看,和大家討論,圖米納斯一直說,戲劇是一場(chǎng)節(jié)日,是一種歡慶,我們把這部經(jīng)典作品放到劇場(chǎng),聚在一起,帶著大家到另一個(gè)世界去,再給人們啟發(fā)、感受,看著經(jīng)典中的人做出的選擇,借助《浮士德》的點(diǎn)點(diǎn)滴滴給大家感悟,確實(shí),不虛此行。”
觀眾:那句臺(tái)詞“停下吧!你有多美!”讓我記憶猶新
圖米納斯版話劇《浮士德》曾于4年多前在中國(guó)首演,在當(dāng)年成為叫好又叫座的口碑佳作,時(shí)隔幾年,《浮士德》在北京、上海、南京、成都等地巡演。不同的是,《浮士德》2023版已誕生由王硯輝、尹昉、張歆怡、胡靖釩、秦熙等出演的新陣容。記者曾采訪了很多觀劇觀眾,陳磊看過舊版,對(duì)《浮士德》話劇一直有很深刻的情結(jié),他告訴新京報(bào)記者,“觀看話劇《浮士德》是一次深入心靈的震撼體驗(yàn)。這部經(jīng)典之作通過舞臺(tái)的演繹,讓我更深刻地感受到了人性的復(fù)雜與矛盾,以及追求真理和理想的艱難?!陡∈康隆肥歉璧戮科湟簧鷦?chuàng)作的關(guān)于人性、渴望、欲望、滿足、生與死的戲劇巨作,充滿了那些貫穿古今、永恒不休的哲學(xué)性爭(zhēng)論,以及因此而引發(fā)的極強(qiáng)的戲劇沖突,讓觀眾沉浸在情節(jié)中的同時(shí)也時(shí)刻且深刻地?fù)u撼著自己的內(nèi)心,話劇中的那句臺(tái)詞‘停下吧!你有多美’讓我記憶猶新?!?/p>
每一次演出謝幕,都贏得觀眾們經(jīng)久不息的掌聲。
圖米納斯曾說,他已經(jīng)開始相信中國(guó)話劇的奇跡。有評(píng)論認(rèn)為,這部由中國(guó)演員用地道中文臺(tái)詞演繹的《浮士德》在某種意義上來說,已經(jīng)不僅是歌德經(jīng)典戲劇的再現(xiàn),同時(shí)還是圖米納斯帶領(lǐng)著一群由中國(guó)文化孕育成長(zhǎng)的主創(chuàng)重返近代德意志世界所完成的一次精神歷險(xiǎn)。圖米納斯用一個(gè)劇場(chǎng)的空間再造創(chuàng)生出一個(gè)全新的思想意象。演員們精湛的臺(tái)詞功力和具有藝術(shù)美學(xué)延展力的肢體演繹,將歌德中世紀(jì)的哲思表達(dá)得既傳承古典,又讓哲思之光照進(jìn)當(dāng)下現(xiàn)實(shí)。
新京報(bào)記者 周慧曉婉
編輯 黃嘉齡
校對(duì) 趙琳